1) Inclinación de amor o buen afecto que se siente hacia una persona o cosa.

2) fig. Expresión y señal de dicho sentimiento. Se utiliza más en plural.

3) fig. Esmero, afición con que se hace una labor o se trata una cosa.

4) Colombia. Costa Rica. Chile. Nicaragua. Regalo, obsequio.

Tibieza en la voluntad, o despego en el cariño.

descariño m. Falta de cariño. *Desafecto.

despego: despego, desvío, displicencia, indiferencia

1) caricia

2) emotividad

1) afecto: afecto, apego, ternura, inclinación, amistad, afición, amor, adhesión, devoción, interés, simpatía, adoración, intimidad, armonía, debilidad, confidencia, estima, aprecio, estimación, dilección, predilección, querencia, querer, entrañas, preferencia, favoritismo, afectividad

2) benevolencia: benevolencia, cordialidad, efusión, dulzura, afabilidad, caridad

3) voluntad: voluntad, gusto, complacencia

4) caricia: caricia, mimo, manoseo, halago, lisonja, arrumaco, monada, roncería

5) pasión: pasión, entusiasmo, apasionamiento, enamoramiento, chifladura

6) solicitud: solicitud, celo, cuidado

malquerencia: malquerencia, enemistad, odio, aversión, aborrecimiento, malevolencia, inquina, ojeriza, tirria, manía, encono, repulsión, desamor, desafecto, despego, desapego

cariño (¿de "cariñar"?)

1 ("Cobrar, *Coger, Tomar, Depositar, Poner, Profesar, Sentir, Tener, Inspirar; a, de, por") m. Sentimiento de una persona hacia otra por el cual desea su bien, se alegra o entristece por lo que es bueno o malo para ella y desea su compañía: "El cariño de la familia. Ese muchacho te demuestra mucho cariño". Puede también aplicarse a los animales; por ejemplo, a un perro. Sentimiento amistoso hacia alguien. Afición a un objeto del que uno no quiere separarse o desprenderse: "Se coge cariño a la casa en que se vive. Tenía cariño al reloj que ha perdido porque era recuerdo de su madre".

2 Delicadeza o *cuidado con que se trata una cosa: "Trátame con cariño estos libros".

3 (inf.; "Hacer"; gralm. pl.) *Caricia o mimo. Cariñito.

4 Se emplea como *apelativo cariñoso. Cariñito.

5 (Hispam.) Regalo, obsequio.

. Catálogo

Apego, chifladura, chochera, chochez, debilidad, devoción, dilección, dulzura, entrega, ilusión, inclinación, inhesión, ley, pasión, prisión, querencia, querer, solicitud, ternura. *Caricia. Amar, caerse la baba, estar chocho, ser como cosa de, derretirse, mirarse como en un espejo, mirarse en, querer. Como a las niñas de sus ojos, como a los ojos de su cara. Afable, afectuoso, *amable, cálido, cariñoso, *cordial, dulce, efusivo, expansivo, expresivo, mego, meloso, querendón, tierno. Amartelado. Abrazar, *acariciar, besar. Con los brazos abiertos. Quien bien te quiere te hará llorar. Alma mía, de mi alma, cariñito, de mi corazón, de mis entrañas, luz de mis ojos, pedazo de mi alma [de mi corazón o de mis entrañas], mi vida, vida mía, etc. Apelativos cariñosos. Hipocorístico, -ón. Homenaje de cariño. Cariñarse, encariñarse. Desafección, desafecto, desamor, descariño, desapego, despego. Frío, insensible. *Afecto. *Afición. *Amigo. *Amor. *Armonía. *Devoción. *Respeto. *Simpatía.